(9 replies, posted in General)

Alexandre wrote:

Please save your translation file using the ISO 8859-1 (latin1) encoding. The swedish letters you mentioned are available and they are mapped according to the ascii table.

Thank you smile
Now I got it worked, but it doesn't show the letters at title screen.

And it seems missing ÅÄÖ for big text i menu you know blue-yellow font.
Any chance you adds our letters for the big text?

Can I translate text that shows at beginning of levels?


(9 replies, posted in General)

I working at translating open sonic to swedish. But I can't get swedish letter ÅÄÖ åäö appear in the game. Instead I gets weird results and they shows incorrect. sad
Even I saw those letter exist in font.png.

Know anyone how to make the letters shows correct?